译文
转(zhuan)(zhuan)眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回(hui)神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得(de)那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
春天,黄莺飞鸣迅(xun)速,穿梭于园林之间,时而(er)在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
违背准绳而改从错误。
古道上一匹瘦马(ma),顶着西风艰难地前行。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
想到这些(xie)暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
月儿明风儿清花儿要凋谢(xie),只有恨却无情谁人了解你?
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
注释
③再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。 再来,再一次来,即指来生、来世。
7.置: 放,搁在。(动词)
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
14.出人:超出于众人之上。
12、危:名词作动词,遇到危险(摇晃着要倒下)。持:护持。