译文
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如(ru)今又老又病(bing),再(zai)也没有一分利欲名心。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋(fu)诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害(hai)得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
魂啊回来吧!
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
台(tai)阶下的草丛也有了点点露水珠。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
申包胥在秦庭大(da)哭七日七夜(ye),眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
注释
广陵王胥:广陵厉王刘胥,武帝第四子。喜好倡乐逸游,力能杠鼎,但行为不遵法度。汉昭帝即位,广陵王指使女巫诅咒,后来事发,用丝带上吊而死。
(5)皇考:古时在位皇帝对先皇的尊称,后引申为对先祖的尊称,在本文中指先父。
弊:疲困,衰败。
⑽郢人:宋玉《对楚王问》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里》《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人,是其曲弥高,其和弥寡也。”郢:春秋时楚国国都。
突:高出周围
(11)抟(tuán):回旋而上。一作“搏”(bó),拍。扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧盘旋而上的暴风。九,表虚数,不是实指。
⑥斜照:将要落山的太阳照着。