译文
如今天下尽是创伤,我(wo)的忧虑何时才能结束啊!
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约般瘦损异常?
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南(nan)山色远,人影不见。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已(yi),“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日(ri)子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于(yu)你。活(huo)着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
注释
105、下吏:交给执法官吏。
倦:疲倦。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。
⑴过:拜访。故人庄:老朋友的田庄。庄,田庄。