译文
正是轻寒轻暖宜人的长昼(zhou),云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试(shi)著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
孤寂(ji)的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里(li)空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成(cheng)了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
鬓发是一天比一天增加了银白,
南单于派使拜服,圣德安定天下。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
孤独的情怀激动得难以排遣,
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖(jing)康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏(xun)心而又贪得无厌。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
“但唤取”两句:请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。按:此暗用吴殊中秋赏月事。玉纤:洁白纤细,指美人的手。横管:笛子。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
104.后帝:天帝。若:顺悦。
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
⑿槎(chá):木筏。
已:停止。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。