译文
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回(hui)家。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉(chen)香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光(guang)辉。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万(wan)七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可(ke)惜她的丈失再也回不来了。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
注释
[18] 悬:系连,关联。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
1.遂:往。
(63)《咸池》、《承云》:都是黄帝所作的乐曲名。
<5>“厉”,磨刀石。“泰山若厉”,使泰山变成磨刀石一样短小,这同“使河如带”一样,也几乎是不可能的。此句意在表示久远。
涉:过,渡。
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。