译文
淳于髡是齐国的(de)“招女婿”。个子不到七尺,辞令机智善辩,几次出使诸侯国,从没有受过屈辱。齐威王在(zai)位时喜欢隐语,爱恣意作乐整夜唱酒,陷在里面不理朝政,把国事托付给卿大夫。官吏们怠工腐化,诸侯国一起来犯,齐国即将危亡,就在朝夕之间了,左右没有一个敢谏诤的。淳于髡用隐语来劝说:“国内有一只大鸟,栖息在大王的宫庭里,三年不飞也不鸣叫,大王可知道这鸟是为什么?”威王说:“这鸟不飞则罢,一飞就直冲云天;不鸣叫则罢,一鸣叫就震惊世人。”于是上朝召(zhao)集各县令县长七十二人,奖励了一个,处死了一个,重振军威出战(zhan)。诸侯国一时震惊,都归还了侵占齐国的土地。从此声(sheng)威盛行三十六年。这事记在《田敬仲完世家》中。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏(wei);
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
跂乌落魄,是为那般?
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
注释
⑴《古怨别》孟郊 古诗:古人离别的怨情。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
亡:丢失,失去。
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
⑧风流:高尚的品格和气节。
(17)值: 遇到。