译文
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
看看凤凰飞翔在天。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
再向北走二百里,有座山叫(jiao)发鸠山,山上(shang)长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名(ming)叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥(jie)草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之(zhi)滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采(cai)薪行歌,这种人固然也是有的。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
注释
⑥何俗甚:俗不可耐。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
②穹庐:圆形的毡帐。
(28)“《诗》云”二句:见于《诗经·小雅·巧言》,意思是他人有心思,我能推测它。忖(cǔn)度(duó):揣测。
【过蒙拔擢,宠命优渥(南朝《文选》加),岂敢盘桓,有所希冀】
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
⒀咸阳,指高祖先项籍入咸阳事。清,清晰,明显。
37.案衍:地势低下。坛曼:地势平坦。
营:军营、军队。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。