译文
春光明艳,晴空上飘浮着一(yi)层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南(nan)。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美(mei)。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉(mai)平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独(du)地向南飞翔。
眼前没有随风(feng)飘扬的柳絮,只有葵花(hua)朝向着太阳开放。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时(shi)候能够命驾,在落花前饮着酒。
注释
①玉纤:纤细洁白之手。
④南飞:雁为候鸟,每年春分后往北飞,秋分后飞回南方。
116、弟兄:这里偏指兄。
③苗裔(-yì):后代子孙。暴:急骤;突然。?“岂……邪?何……也?”句:相当于现代汉语的“难道……吗?为什么……呢?”“岂”同“何”前后呼应,表示猜测的疑问句。
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
2、偃蹇:困顿、失志。
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。