译文
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送(song)潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量(liang)古今的(de)变迁,一俯一仰的工夫,早(zao)已物是人非。谁像我东坡苏老(lao)。白首(shou)之年(nian),淡忘了仕进的机会。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木(mu)交错的暗处,终于登上顶层。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
那儿有很多东西把人伤。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水(shui)面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
注释
无为而不窃斧也:没有一样不像偷斧子的人。
④饮牛津:晋张华《博物志》:“旧说云:天河与海通,近世有人居海诸者,年年八月,有浮槎来去,不失期。人有奇志,立飞阁于搓上,多资粮,乘槎而去。至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛诸次饮之,此人问此何处,答曰:‘君还至蜀郡问严君平则知之。”,故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。