译文
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
祝福老人常安康。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文(wen)句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩(han)碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却(que)无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流(liu)传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝(di)业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我(wo)甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪(na)怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
儿女们已站在(zai)眼前,你们的容貌我已认不出来。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
⑴《东溪》梅尧臣 古诗:即宛溪,在作者家乡安徽宣城。溪发源于天目山,至城东北与句溪合,宛、句两水,合称“双溪”。溪中多石,水波翻涌,奇变可玩。
⑤烛:照耀。据史书记载,汉武帝祭祀天神太一时,当晚夜空便有了美妙的光泽。汉武帝信以为真,认为是恩德信义感动了上天的明证。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。
25.予:给
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。
亡:死。异:不同于。存:生,活着。