译文
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕(yan)足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她(ta)们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山(shan)山。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养(yang)采薇而食。
湖光山色之地(di)是我的家,槐柳树阴下小径(jing)幽幽。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛(fan)舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空(kong),飞落到当年范蠡的小船上。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
注释
贲、育:孟贲、夏育,古代著名勇士。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
4.道:事物的法则、规律。这里指各种知识。
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。
[7]弹铗:敲击剑柄。