译文
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下(xia)默默无语。
枯衰的兰草(cao)为远客送别,在通向咸阳的古道。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇(hui)入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清(qing)澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边(bian)美丽的树木和珍奇的青竹(zhu),投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来(lai),至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又(you)种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
(21)野如赭(zhě):形容土地赤裸,寸草不生。赭:赤褐色。
(3)小弱弟:指周成王之弟叔虞。
(10)方:当……时。
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
⑴张水部:即张籍,曾任水部员外郎。
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。