译文
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
如今已经没有人培养重用英贤。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿(lv)(lv)柳春色包蕴在苏小小家。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满(man)了南面的大路。暖风(feng)中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐(mu)春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
怀着秋日的感伤无法入眠(mian),向着屏风移动流泪的蜡烛。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
注释
⑽畴昔:过去,以前。
满:一作“遍”。
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。
⑷九十:指春光三个月共九十天。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。