译文
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院(yuan)里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年(nian)羁旅的无限凄惨艰难。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
想到海天之外去寻找明月,
今日生离死别,对泣默然无声;
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破(po)坏藏拙起来
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
衣被都很厚,脏了真难洗。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊(yuan)明集译注》
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
点起火把蔓延燃烧,夜空黑(hei)里透红火光腾。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
了不牵挂悠闲一身,
魂魄归来吧!
注释
(2)欺负:欺诈违背。古今异义。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
③寒甚:即甚寒,很寒冷。
76. 羸(léi):瘦弱。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
⑺偏宜:只应当;最宜;特别合适。前蜀李珣《浣溪纱》词:“入夏偏宜澹薄妆,越罗衣褪郁金黄。”