译文
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地(di)方(fang)宦游,所到(dao)之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮(ban)的女子使(shi)人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
天(tian)地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着(zhuo)幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里(li),竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
注释
⑸微:非,不是。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。
⑻义往:指女大出嫁,理应前往夫家。
⑴落魄:仕宦潦倒不得意,飘泊江湖。魄一作拓。楚腰:指细腰美女。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”
3、莫:没有什么人,代词。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。