译文
洛阳的(de)东城(cheng)门外,高高的城墙。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
婆(po)媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中(zhong)。
想来惭愧,因为只有我一人(ren)蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清(qing)冷凄凉的秋色之(zhi)中。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
我把江离芷(zhi)草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
注释
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
⑵娄(lǚ):同“屡”。
⑪但使愿无违: 只要不违背自己的意愿就行了。但:只。愿: 指向往田园生活,“不为五斗米折腰”,不愿与世俗同流合污的意愿。违: 违背。
(12)青枫浦上:青枫浦 地名 今湖南浏阳县境内有青枫浦。这里泛指游子所在的地方。
④沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
孰视之,孰:通“熟”,仔细。之:代城北徐公。