译文
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚(gang)才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰(bing)了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人(ren)(ren)生的岁月只管逝去(qu),祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨(kai)人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
远远望见仙人正在彩云里,
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
注释
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
(83)责之以谏——要求臣子尽劝谏的责任。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
向:朝北的窗户。墐:用泥涂抹。贫家门扇用柴竹编成,涂泥使它不通风。
⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。