译文
心中摇荡每天怀着(zhuo)侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居(ju)民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来(lai),就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛(qu)除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身(shen)手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还(huan)有大好时光。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
注释
闻:听见。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
1、齐王:战国时齐王建,齐襄王之子。赵威后:战国时赵惠文王妻。惠文王死,其子孝成王立,因年幼由威后执政。
4、箪:盛饭的圆形竹器。
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
(12)房栊:房屋的窗户。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
其一
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。