译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到(dao)那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日(ri)的《上阳宫人白发歌》?
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔(pan)渔市,袅袅升(sheng)起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
他陪玄宗(zong)泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
“魂(hun)啊回来吧!
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
长出苗儿好漂亮。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
注释
⑺才名:才气与名望。
梢头:树枝的顶端。
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
③苏小:即苏小小。苏小小有二,且都为钱塘名妓。一为南朝齐人。《乐府寺集·杂歌谣辞三·<苏小小歌>序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名娼也。盖南齐时人’。”一为南宋人。清赵翼《垓馀丛考·两苏小小》:“南宋有苏小小,亦钱塘人。其姊为太学生生赵不敏所眷,不敏命其弟娶其妹名小小者。见《武林旧事》。”唐白居易《杭州春望》:“涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小小。”
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
9 、惧:害怕 。
19.然:然而