译文
到处都可以听到你的歌唱,
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上(shang)垂滴的水珠。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫(gong)殿何等玲珑。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离(li)宫乐不归。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟(huan)间。
姑娘就要出(chu)嫁了,赶快喂饱小马驹。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
悠闲地捧起佛门贝叶经(jing),信步走出东斋吟咏朗读。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
没有见到李白已经好久,他佯为狂(kuang)放真令人悲哀。
注释
忧愁风雨:风雨,比喻飘摇的国势。化用宋·苏轼《满庭芳》:“百年里,浑教是醉,三万六千场。思量,能几许,忧愁风雨,一半相妨”。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。
(8)廊腰缦回:走廊长而曲折。廊腰,连接高大建筑物的走廊,好像人的腰部,所以这样说。缦,萦绕。回,曲折。
⑼忆昔,指上一年六七月间。追凉,追逐凉爽的地方,即指下句。
75.謇:发语词。
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。
⑲鬓未华:鬓发未花白。句意为陶潜30岁前任州祭酒不久即辞官,更令人敬佩。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。