译文
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我(wo)的衣。
上阳宫人啊,上阳宫人,当(dang)年的花容月(yue)貌已经暗暗消失;如今垂暮之(zhi)年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
做侯王将相(xiang)的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害(hai)得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
人生贵在相知,何必谈(tan)什么金钱?轻慢时世,鄙视功业(ye),并非是我胸无谋略。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
注释
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
⑷养德:培养品德。
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。