译文
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外(wai)去(qu)很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给(gei)我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
终于知道君的家(jia)是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃(ran)烧有什么两样。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日(ri)的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
注释
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
③二叔:指管叔和蔡叔。他们制造流言,说周公将不利于周成王。
11.去:去除,去掉。
江城子:词牌名。