译文
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的(de)人无法安(an)眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
堤坝上(shang)的绿草含水带(dai)露,远处的房屋在如烟春色的掩(yan)映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡(xiang)宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
注释
⑿坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
⑵颇黎:李白《玉阶怨》“却下水精帘”,李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”,表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
41、入:名词活用作状语,在国内。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
⑿旬乃还第:十天后才回家。