译文
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将(jiang)自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的(de)乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
但是他却因此被流放,长(chang)期漂泊。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出(chu)墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不(bu)能把我的白胡子染(ran)成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
眼泪哭干(gan)了会(hui)露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
“魂啊回来吧!
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
注释
(19)证据今古:引据今古事例作证。
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
①行香子:《行香子》,词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
[7]杠:独木桥
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?