译文
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是(shi)哪里来(lai)的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有(you)樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假(jia),当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音(yin)和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
小芽纷纷拱(gong)出土(tu),
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
山崩地裂蜀国五壮(zhuang)士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
注释
[2]沟塍(chéng):田埂和田间的水沟。塍:田埂。班固《西都赋》:“沟塍刻镂,原隰(xí)龙鳞”。
6、骈(pián)死于槽(cáo)枥(lì)之间:(和普通的马)一同死在马厩里。骈,两马并驾。骈死:并列而死。于:在。槽枥:喂牲口用的食器,引申为马厩。
⑷蜃(shèn):大蛤蜊。江海边或沙漠中,因空气冷热骤变,光线折射,而把远处的景物显示到空中或地面上,古人误以为是蜃吐气而成,称海市蜃楼。散:消散。
银屏:镶银的屏风。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。
④营巢:筑巢。