译文
回来吧。
秦少游醉倒在那古藤(teng)花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
记得当初画屏前相遇。夜间(jian)好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
乌鹊(que)在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
朦胧的晨雾里,玉(yu)砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾(jia)一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿(dian)宇,传来凉州曲(qu)悠悠扬扬。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
注释
①黄帝,我国古代神话中的五天帝之一,中华民族的始祖。《史记·卷十二·孝武本纪》载:黄帝采首山铜铸鼎于荆山之下,鼎既成,有龙垂胡髯下迎黄帝,群臣后宫上者七十余人皆乘龙升天。
憩:休息。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
1、世家,《史记》传记的一种,主要是为王侯将相所作的传记。陈胜虽出身雇农,但他首事反秦,功大,又曾建立“张楚”政权,故给予他重要的历史地位,列入“世家”。
24、欲:想要。
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。