译文
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的(de)溪水还能向西边流淌!不要在老(lao)年感叹时光的飞逝啊!
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
况且天(tian)(tian)下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
《吴都赋》说:“户藏烟(yan)浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州(zhou)路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
注释
39、剑挺:拔剑出鞘。
⑶蔡家亲:也作“霍家亲”。晋羊祜为蔡邕外孙,这里借指两家是表亲。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
所以经营绥辑 (suí jí) 委曲纤(xiān)悉
26.延袖:展袖。翮:鸟羽的茎,今所谓翎管。飞翮:飞翔的鸟翼。这两句是说她喜好舒缓的赵舞,展开两只长袖象飞翔的鸟翼。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
官渡:公用的渡船。
宦达:官职显达。宦,做官;达,显贵