译文
偏僻的街(jie)巷里邻居很(hen)多,
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭(xie)上(shang)吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
只(zhi)有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经(jing)繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
衣被都很厚,脏了真难洗。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
注释
⑿海裔:海边。
和吴见山韵:和韵,是用他人诗词所用的韵而作诗词。分用韵、依韵、次韵三种。陆游说:“古时有唱有和,有杂拟追和之类,而无和韵者。唐始有用韵,谓同用此韵;后有依韵,然不以次;后有次韵。自元(稹)、白(居易)至皮(日休)、陆(龟蒙),其体乃全。”吴见山,梦窗词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的即有六首,而和词或用其原韵而作的竟有五首之多。
若:代词,你,你们。
(139)引文见于《尚书·太甲》篇,意思说:遇有不合自己意旨的话,要看看是否合于道理;遇有顺从自己意旨的话,要看看是否不合道理。
37.严:尊重,敬畏。
15、量:程度。
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。