译文
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究(jiu)竟。我叹息(xi)吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
沉醉之中不知还(huan)有自己(ji),这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸(huo)患。
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
日照城隅,群乌飞翔;
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹(chui)洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
注释
犹:还,尚且。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
(40)汤:商汤。棘:汤时的贤大夫,《列子汤问》篇作“夏革(jí)”。已:矣。
⑻旸(yáng):光明。
(3)御河:指京城护城河。
⑨竦:同“耸”,高高地飞跃。
69.以为:认为。