译文
想到天下多么辽阔广大,难道只在这(zhe)里才有娇女?”
“魂啊回来吧!
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不(bu)想回家。
来欣赏各种舞乐歌唱。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
等到秋天九月重阳节来临的(de)时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
只需趁兴游赏
从前,楚襄王让(rang)宋(song)玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风(feng)吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
可(ke)惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
注释
①元日:农历正月初一。
②“五里”两句:此两句写出了雄鹄依依不舍的样子。
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。
晓霜:早上的霜露。著:附着。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。