译文
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(ren)(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又(you)犹豫不决,致使君(jun)王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给(gei)人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨(can)状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春(chun)天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度(du)月缺又月圆。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
注释
9、谤者,指批评国政的人。《国语·周语》载:周厉王暴虐无道,国人批评他,他派卫巫监视批评他的人。最后国人忍无可忍,把他放逐出国。
⑴谒:拜见。衡岳:南岳衡山,在今湖南。
⑤输力:尽力。
出:长出。
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
⑼冰壶凉簟:喝冷水,睡凉席,形容隐居自适的生活。
⑦畜(xù):饲养。