译文
平生的抱负全部落空,忧愁歌(ge)吟,决不是想优游退隐。
刚开始安设筵席时,唱歌的人(ren)成百上千,声音如团聚在一(yi)(yi)起的蚊子,没法分辨识认。等到(dao)分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
客愁像秋浦水一样不可量度(du),我乐行至大楼山以散心忧。站
也许志高,亲近太阳?
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
己巳年三月写此文。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
燕(yan)子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
将水榭亭台登临。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
注释
⑸可怜:这里作可爱解。
109.阻穷西征,岩何越焉:西征:西行。越:度越。王逸《章句》:“言尧放鲧羽山,西行度越岑岩之险,因堕死也。”这两句指鲧被放逐羽山之野所行经的险途。
中流:在水流之中。
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。