译文
屋前面的院子如同月光照射(she)。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊(a),荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉(liang)意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
金井边的梧桐秋叶渐黄(huang),珠帘不卷可知夜里飞霜。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打(da)着招呼互话短长。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
仙(xian)人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
鸿雁在红叶满山(shan)的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
我那时云(yun)卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
注释
箝:同“钳”,把东西夹住的意思
(8 )然后徐行,徐:慢慢地。
《河图括地象》:冯夷恒乘云车,驾两龙。白龟,事未详。
季:指末世。
⑴《关山月》李白 古诗:乐府旧题,属横吹曲辞,多抒离别哀伤之情。《乐府古题要解》:“‘《关山月》李白 古诗’,伤离别也。”