译文
豪华的宴席已经摆好,有酒都(du)是玉液琼浆。
走到(dao)家门(men)前看见(jian)野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上(shang)飞来飞去,
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下(xia)的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
记得(de)当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
然后散向人间,弄得满天花飞。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
注释
⑥借问:请问一下。
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。
⑸汝州:今河南省临汝县。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。