译文
春风吹开桃李花，物是人(ren)非不胜悲；秋雨滴落梧桐叶，场面寂寞更惨凄。
隐居的遗迹至今犹可寻觅，超俗的风格已经远离人间。
复一日，年复一年．海浪从不停歇地淘着沙子，于是沧海桑田的演变就这样出现。
自被摈弃不用便开始衰朽，世事随时光流逝人成白首。
忽然回头眺望涕泪淋漓，哀叹高丘竟然没有(you)美女。
宫中(zhong)美人高兴地咧嘴一笑(xiao)，那扬起的尘土，那飞溅的鲜血，千载后仍令人难以忘怀。
满怀热忱愿尽忠心啊，偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
月亮有着什么德行，竟然能够死而再重生？
忽然有一个人大声呼叫：“着火啦”，丈夫起来大声呼叫，妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿，有成百上千人大声呼叫，成百上千的小孩哭叫，成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦，房屋倒塌的声音，烈火燃烧发出爆裂的声音，呼呼的风声，千百种声音一齐发出；又夹杂着成百上千人的求救的声音，救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音，抢救东西的声音，救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音，没有一样没有的。即使一个人有上百只手，每只手有上百个指头，也不能指出其中的任何一种声音来；即使一个人有上百张嘴，每张嘴里有上百条舌头，也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下，客人们没有不吓得变了脸色，离开座位，捋起衣袖露出手臂，两条大腿哆嗦打抖，几乎要争先恐后地逃跑。
为何壮年奋厉勇(yong)武，能使他(ta)的威名远布？
我自喻是朴素纯情的蕙兰花，正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己，一个叫做奉壹。
风林树叶簌簌作响，一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处，清露沾衣。
胡宗宪既然怜爱文长的才华，又哀叹他屡次考试不中，适逢乡试，凡是作考官的，都暗中嘱托说：“徐子是第一流才士，如在你的房里，希望不要遗漏。”考官都答应遵(zun)照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁，晚来了一些，到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他，试卷正好分发在他的房中，于是又没有被取中。
春天，我爱它花草的芬芳，树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气(qi)，使人心平气顺，使人气血舒畅。夏夜，我爱它泉水轻流，清风凉爽。在这里可以消去烦恼，解脱酒醒后的疲惫，激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞，四周的岩石是亭子的屏障，云从亭子的栋梁上生出，水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏，可用亭椅下清泉洗脚；你卧着玩赏，可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水，不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子，或者是出家的人，你看到的听到的邪恶门道，你想着的要说的肮脏念头，不待那清泉洗涤，一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完！所以我说：冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊！
当暮色降临，我醒来了，才知道人已远去，
时世纷乱而变化无常啊，我怎么可以在这里久留。
葛藤缠绕绵绵长，在那大河河岸旁。兄弟骨肉(rou)已离散，叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉，她也哪里会帮忙。
注释
289、党人：朋党之人。
26．善假于物也：于：向。物：外物，指各种客观条件。
(15)曚诵：有眸子而看不见的盲人诵读（讽谏的文章）。曚，有眸子而看不见东西的人。
⑸虬须：卷曲的胡子。虬。蜷曲。大颡（sǎng）：宽大的脑门。颡：前额。
③径：小路。
亡：丢掉，丢失。
⒁龟趺（fū）：龟形的碑座。螭（chī）：传说中无角的龙。古代常雕刻其形以为装饰。