译文
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时(shi)髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
那些美好的事和年代,只(zhi)能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤(gu)舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨(hen)自己极不得志,只能满怀惆(chou)怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
脊背(bei)肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
注释
5、杜宇:杜鹃鸟。
⑥分付:交与。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
(15)共工传为尧的大臣,与驩兜、三苗、鲧并称四凶。
⑺有所思:古乐府篇名,汉歌十八曲之一,原诗本为情诗,这里用以喻指诗人与友人不忍离别的情状。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
36. 以:因为。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。