译文
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
地上长满了如丝的(de)绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人(ren)也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿(chuan)起破旧棉袍。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅(mei)的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此(ci)去一别,天各一方,不知何日重逢(feng)。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
注释
(1)纵横:形容雨雾迷茫,无边无际。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
(56)湛(chén):通“沉”。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
⑦簇带:簇,聚集之意。带即戴,加在头上谓之戴。济楚:整齐、漂亮。簇带、济楚均为宋时方言,意谓头上所插戴的各种饰物。
(60)是用:因此。
(6)纤尘:微细的灰尘。
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。