译文
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
猫头鹰说:“我(wo)将要向东迁移。”
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱(luan)也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷(leng)意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身(shen)边没(mei)有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
注释
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
(71)严嵩——明世宗所信任的宰相,专权二十年,有人奏他是奸臣,世宗总是不听。后来渐渐失宠,才罢相。
(9)荒宴:荒淫宴乐。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
绝域:更遥远的边陲。
(3)法:办法,方法。