译文
夕阳使飞耸的屋脊色彩明(ming)丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓(gong)箭也同时射出,野雉应声而中。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
柏树枝干崔(cui)嵬郊原(yuan)增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾(teng),结成彩霞。
白酒刚刚酿熟时我从山中归(gui)来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐(le)狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
注释
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
行人:指即将远行的友人。
【臣之辛苦】
64. 终:副词,始终。
⑷风定:风停。