译文
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树(shu)。归来后重新打扫庭院中的(de)小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下(xia)霜。
金(jin)陵是帝(di)王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
云雾缭绕的高(gao)山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着(zhuo)历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
注释
⑴公子王孙:旧时贵族、官僚,王公贵族的子弟。
求 :寻求,寻找。
3、季次:公皙哀,字季次,齐国人,孔子弟子。原宪:字子思,鲁国人,孔子弟子。
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。
(23)是以:因此。
(34)奖饰:奖励称誉。
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。