译文
归来后记下(xia)今天的游历,心中挂怀无法入眠。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧(ba)。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
刚端起酒杯(bei),还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
十二岁开始学弹筝,套在手指上(shang)的银甲一直没脱下来。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像(xiang)天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
注释
琉璃:指玻璃,这里形容水面光滑。
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
⑵参差:参差,本是形容鸟儿飞翔时翅膀张敛振落的样子,这里用如动词,犹张翅飞翔。
厄:困难。矜:怜悯 。
②况:赏赐。
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。