译文
那些美好的(de)事和年(nian)代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得(de)稀疏零星。
花在凋(diao)零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
苏东坡(po)走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必(bi)贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
注释
40.参:同“三”。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
11、长堤一痕:形容西湖长堤在雪中只隐隐露出一道痕迹。堤,沿河或沿海的防水建筑物。这里指苏堤。一,数词。痕,痕迹。
(53)其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”:那一定要说“在天下人担忧之前先担忧,在天下人享乐之后才享乐”吧。先,在……之前;后,在……之后。其:指“古仁人”。而,顺承。必:一定。
133. 持两端:手握两头,比喻对双方采取两面手法,不敢得罪或支持哪一方。
⑨宁台:燕国宫殿名。
29、动:动词的使动用法,使……惊动。