译文
害怕相思(si)折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时(shi)却事无办法摆脱它,心中稍稍平静(jing)眉头又露几分。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初(chu),我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美(mei)好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
魂魄归来吧!
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样(yang)的夜晚,相思梦难成。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
将水榭亭台登临。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
注释
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
5.其:代词,指祸患。
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
⑼白屋:穷人住的简陋的房屋。娇婴:指老人家中的小儿女。
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
⑺红药:即芍药花。