译文
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤(shang)感,茫然驻(zhu)马停在辽水之边。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
参差不齐(qi)的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取(qu)悦她(ta)。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
京城道路上,白雪撒如盐。
注释
53. 安:哪里,副词。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
[1]绿云剪叶:指翠绿的桂叶仿佛云朵裁剪而成。
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。