译文
湖光山影相互映照泛青光。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
只是希望天下人(ren),都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取(qu)得状(zhuang)元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身(shen)着白衣,也不亚于公卿将相。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
天地既然都喜爱酒(jiu),那我爱酒就无愧于天。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦(chang)娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱(ruo)乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
注释
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
崔徽:借用一则爱情故事,据《丽情集》载,蒲地女子崔徽与裴敬中相爱,敬中离去后,崔徽思念得十分痛苦抑郁,她请画家为她画了一张像,并付一封信给敬中,说:“你一旦看到我不如画上的模样时,那就是我将要为你而死了。”
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
(1)吊:致吊唁
⑶永日:整天。水晶帘:用水晶制成的帘子,比喻晶莹华美的帘子。晶,一作“堂”。
⑧玉树后庭花:相传为陈后主陈叔宝所作,其词轻艳,被称为亡国之音。