首页 古诗词 水调歌头·和庞佑父

水调歌头·和庞佑父

近现代 / 许仲宣

欲传一札孤飞翼,山长水远无消息。却锁重门一院深,
束手不敢争头角。"
"云雨由来随六龙,玉泥瑶检不干封。山知槱柞新烟火,
"楚兰不佩佩吴钩,带酒城头别旧游。
应是法宫传觉路,使无烦恼见青莲。"
"圣代无邪触,空林獬豸归。谁知陇山鸟,长绕玉楼飞。
"能入城中乞食否,莫辞尘土污袈裟。
旄头骑箕尾,风尘蓟门起。胡兵杀汉兵,尸满咸阳市。
此时共想朝天客,谢食方从阁里回。"
逍遥人事外,杖屦入杉萝。草色寒犹在,虫声晚渐多。
"山中旧宅四无邻,草净云和迥绝尘。神枣胡麻能饭客,
林下期同去,人间共是劳。头巾何所直,且漉瓮头糟。"
欲托清香传远信,一枝无计奈愁何。"
"柳梢黄嫩草芽新,又入开成第四春。近日放慵多不出,
化成同轨表清平,恩结连枝感圣明。帝与九龄虽吉梦,
"积水非澄彻,明珠不易求。依稀沈极浦,想像在中流。
莫言天上无消息,犹是夫人作鸟来。"
"岁尽贫生事事须,就中深恨酒钱无。故人充寿能分送,
"灵海泓澄匝翠峰,昔贤心赏已成空。
"漠漠复雰雰,东风散玉尘。明催竹窗晓,寒退柳园春。
更拟共君何处去,且来同作醉先生。"


水调歌头·和庞佑父拼音解释:

yu chuan yi zha gu fei yi .shan chang shui yuan wu xiao xi .que suo zhong men yi yuan shen .
shu shou bu gan zheng tou jiao ..
.yun yu you lai sui liu long .yu ni yao jian bu gan feng .shan zhi you zuo xin yan huo .
.chu lan bu pei pei wu gou .dai jiu cheng tou bie jiu you .
ying shi fa gong chuan jue lu .shi wu fan nao jian qing lian ..
.sheng dai wu xie chu .kong lin xie zhi gui .shui zhi long shan niao .chang rao yu lou fei .
.neng ru cheng zhong qi shi fou .mo ci chen tu wu jia sha .
mao tou qi ji wei .feng chen ji men qi .hu bing sha han bing .shi man xian yang shi .
ci shi gong xiang chao tian ke .xie shi fang cong ge li hui ..
xiao yao ren shi wai .zhang ju ru shan luo .cao se han you zai .chong sheng wan jian duo .
.shan zhong jiu zhai si wu lin .cao jing yun he jiong jue chen .shen zao hu ma neng fan ke .
lin xia qi tong qu .ren jian gong shi lao .tou jin he suo zhi .qie lu weng tou zao ..
yu tuo qing xiang chuan yuan xin .yi zhi wu ji nai chou he ..
.liu shao huang nen cao ya xin .you ru kai cheng di si chun .jin ri fang yong duo bu chu .
hua cheng tong gui biao qing ping .en jie lian zhi gan sheng ming .di yu jiu ling sui ji meng .
.ji shui fei cheng che .ming zhu bu yi qiu .yi xi shen ji pu .xiang xiang zai zhong liu .
mo yan tian shang wu xiao xi .you shi fu ren zuo niao lai ..
.sui jin pin sheng shi shi xu .jiu zhong shen hen jiu qian wu .gu ren chong shou neng fen song .
.ling hai hong cheng za cui feng .xi xian xin shang yi cheng kong .
.mo mo fu fen fen .dong feng san yu chen .ming cui zhu chuang xiao .han tui liu yuan chun .
geng ni gong jun he chu qu .qie lai tong zuo zui xian sheng ..

译文及注释

译文
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一(yi)片翠绿,满眼都是生机。
我趁着闲暇到了(liao)郊外,本来(lai)是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船(chuan)像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发(fa)现已经是一片蒙胧。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山(shan)溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕(xi)阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋(mai)在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。

注释
⑶休光:盛美的光辉,光华。
[1]选自《经进东坡文集事略》卷一(《四部丛刊》本),这篇散文作于宋神宗元丰五年(1082),在此之前苏轼因乌台诗案(元丰二年)被贬谪黄州(今湖北黄冈)。因后来还写过一篇同题的赋,故称此篇为《《前赤壁赋》苏轼 古诗》,十月十五日写的那篇为《后赤壁赋》。赤壁:实为黄州赤鼻矶,并不是三国时期赤壁之战的旧址,当地人因音近亦称之为赤壁,苏轼知道这一点,将错就错,借景以抒发自己的怀抱。
④三农:指春耕、夏耘、秋收。
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
⑻斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。

赏析

  在下面六句中,诗人又写在琵琶横笛等民族乐器的伴奏下,美人和着乐曲,转而跳起了富有边塞特色的舞蹈,用神奇的舞蹈语言,展现出奇异壮丽的塞外风光。客人在她的舞姿中,仿佛看到花门山头黄云在聚拢,茫茫白草胡沙上飒飒寒风在吹过。这些动人的边塞风光,形象地显示了舞蹈粗旷辽阔的特色。这几句把乐器的伴奏和美人的舞姿交替描写,用乐曲的节奏写舞姿的变化。用“忽作”置字写乐曲的突起,也写舞姿的突变;用“如有神”写其不凡,用“回回新”写其新奇,把急促跳跃的旋律,千变万化的舞姿写得出人意表,令人应接不暇;诗的语言也随之而生顿挫之感。
  这是于鹄采用民谣体裁写的一篇诗作,词句平易通俗,富有生活气息,反映了川江农家日(jia ri)出而作、日入而息的恬静生活的一个侧面,读来饶有隽永动人的天然情趣。
  唐代诗人王维写过一首《酬张少府》:“晚年唯好静,万事不关心。自顾无长策,空知返旧林。松风吹解带,山月照弹琴。君问穷通理,渔歌入浦深。”这首诗一方面明示作者“万事不关心”,一方面又描摹了他聆听“渔歌入浦深”的情状,所以归隐的题旨比较明显。而蔡确这首诗,却仅以“莞然独笑”、“数声渔笛”揭示主旨,这就比王维之诗更形委婉;更具韵外之致和味外之旨。《楚辞·渔父》:“渔父莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨,沧浪之水浊兮,可以濯吾足’,遂去,不复与言。”王逸《楚辞章句》注:“水清,喻世昭明,沐浴,升朝廷也;水浊,喻世昏暗,宜隐遁也。”描写闲散生活,抒发归隐之志,不满社会现实,便是这首诗的主旨。
  “疑有碧桃千树花”。以花为意象描写音乐,“芙蓉泣露香兰笑”(李贺)是从如泣如笑的乐声着想,“江城五月落梅花”(李白)是从《梅花落》曲名着想,而此诗末句与它们都不同,仍是从奏乐的环境着想。与前“隔彩霞”呼应,这里的“碧桃”是天上碧桃,是王母桃花。灼灼其华,竟至千树之多,是十分繁缛绚丽的景象。它意味着那奇妙的、非人世间的音乐,宜乎如此奇妙的、非人世间的灵境。它同时又象征着那笙声的明媚、热烈、欢快。而一个“疑”字,写出如幻如真的感觉,使意象给人以飘渺的感受而不过于质实。
  颌联“津吏戒船东下稳,县僚负弩昼归荣”,写凌策任广南西路转运使时,受命重新筹划从岭南运输香药至京师,凌策请求先由陆路运到南安,然后向北改为水运,只用士兵八百人,比过去节省下大量人力和大笔运费。由此,“卢之翰任广州无廉称,以策有干名,命代之,赐金紫。”(《宋史·列传第六十六》) 凌策任英州知州期间,其时广、英路从吉河到板步二百里,每年盛夏瘴气四起,来往过客十死八九。凌策请求从大源洞开山修路,缩短了行程,方便了运输行旅。“由此,“代还,知青州。东封,以供亿之勤,超拜都官郎中,入判三司三勾院,出知扬州。”(《宋史·列传第六十六》)凌策押船营运、开山修路获得如此的成功与殊荣。
  人也会随著外在景观的改变,而体悟自我,所谓“春秋代序,阴阳惨舒,物色之动,心亦摇焉”指的正是这个道理,而一年四季中,最容易让人有悲伤、凋零之感的,应是“萧瑟兮草木摇落而变衰”的秋天,在这样的季节里,“月”自然也会浸染惆怅与孤凄。所以,谢希逸也就以秋天的“月”作为《《月赋》谢庄 古诗》描写的主题对象。
  清明澄彻的天地宇宙,仿佛使人进入了一个纯净的世界,这就自然地引起了诗人的遐思冥想:“江畔何人初见月?江月何年初照人?”诗人神思飞跃,但又紧紧联系着人生,探索着人生的哲理与宇宙的奥秘。这种探索,古人也已有之,如曹植《送应氏》:“天地无终极,人命若朝霜”,阮籍《咏怀》:“人生若尘露,天道邈悠悠”等等,但诗的主题多半是感慨宇宙永恒,人生短暂。张若虚在此处却别开生面,他的思想没有陷入前人窠臼,而是翻出了新意:“人生代代无穷已,江月年年只相似。”个人的生命是短暂即逝的,而人类的存在则是绵延久长的,因之“代代无穷已”的人生就和“年年只相似”的明月得以共存。这是诗人从大自然的美景中感受到的一种欣慰。诗人虽有对人生短暂的感伤,但并不是颓废与绝望,而是缘于对人生的追求与热(yu re)爱。全诗的基调是“哀而不伤”,使我们得以聆听到初盛唐时代之音的回响。
  诗中所咏与小说情节的某种照应关系,这是可以研究的问题。《五美吟》写的都是关于死亡或别离的内容,有的还涉及事败或者获罪被拘系,这就不是偶然的了。在现存材料很少的条件下,要确切地阐明作者的意图还是不容易的。在《红楼梦》戚序本与甲辰本上有一条早期批语说:“《五美吟》与后《十独吟》对照。”《十独吟》在后四十回续书中没有,当是已散失的后半部原稿中薛宝钗或史湘云所写的诗。从诗题看,大概是借古史上十个独处的女子如寡妇、弃妇、尼姑和离别丈夫的妇女等的愁怨,来写书中人物的现实感触的。所谓“对照”当也不仅仅限指诗题。
  这首诗通篇写砚:砚质,砚色,砚型,砚体,砚品,砚德。而砚的使用,又离不开墨、笔、纸,尤其是墨,所以写的时候也会涉及。它们虽然是作陪衬的,却衬托出了青花紫石砚的美。全诗一句接一句,一路不停,络绎而下,如同缨络垂下;字句精炼,语言跳跃,没有一处浪费笔墨,也没有一处用语晦涩的地方。如果不是十分熟悉砚中的学问,极难写出这种酣畅淋漓、妥切中肯的诗歌。
  这首诗,虽然运用了李商隐的诗意,但能运用入妙,不着痕迹,既亲切自然,又增益了诗的内涵。
  按传统赠序的写法,开头都要说送行的话。而这篇序文却以“阳山,天下之穷处也”起首,起势突兀,先声夺人,然后紧紧围绕“穷”字,用从高处向下鸟瞰的俯视角度“拍摄”阳山,气势一泻而下,使人驰骋想象;仿佛看到了阳山峰险崖陡,虎豹出没;江流滩高峡险,船翻人亡的惨景;看到城郊荒凉寂寥,县衙破败简陋;人们相貌诡秘,文化落后。在这段中,韩愈到阳山之后的心情并未直接流露出来,但从篇首“天下”这夸大之辞中,从对阳山之“穷”的极力夸张渲染中,从段尾“待罪’这含有不满和讥讽意味的反语中,已使人深深感到韩愈贬到阳山后失意、落寞、孤寂的处境与心情。
  这首诗的章法巧妙,很见匠心。诗歌在以较多的笔墨描写美酒丰膳、轻歌曼舞、主客相酬的情景之后,笔锋一转,吐露出欲求亲友忧患相济、共成大业的心愿,再转为对(wei dui)人生短促的喟叹,清醒地指出“盛时不再来”。至此,酒宴的欢乐气氛已扫荡一尽,乐极而悲来的心理历程完整地表达出来了,引人回忆起开篇的浓艳之笔、富贵之景,更添几分悲怆之情。如此立意谋篇,称得上是思健功圆了。
  一开头就巧妙地把采莲少女和周围的自然环境组成一个和谐统一的整体──“荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。”说女子的罗裙绿得象荷叶一样,不过是个普通的比喻;而这里写的是采莲少女,置身莲池,说荷叶与罗裙一色,那便是“本地风光”,是“赋”而不是“比”了,显得生动喜人,兼有素朴和美艳的风致。次句的芙蓉即荷花。说少女的脸庞红润艳丽如同出水的荷花,这样的比喻也不算新鲜。但“芙蓉向脸两边开”却又不单是比喻,而是描绘出一幅美丽的图景:采莲少女的脸庞正掩映在盛开的荷花中间,看上去好象鲜艳的荷花正朝着少女的脸庞开放。把这两句联成一体,读者仿佛看到,在那一片绿荷红莲丛中,采莲少女的绿罗裙已经融入田田荷叶之中,几乎分不清孰为荷叶,孰为罗裙;而少女的脸庞则与鲜艳的荷花相互照映,人花难辨。让人感到,这些采莲女子简直就是美丽的大自然的一部分,或者说竟是荷花的精灵。这描写既具有真切的生活实感,又带有浓郁的童话色彩。
  文章尖锐地揭露了封建法制运用“逼、供、信”的残忍手段,使人入罪。所谓“棰楚(以杖鞭扑)之下,何求而不可得”。靠刑讯来逼供,“囚人不胜痛,则饰辞以视(示)之”,被迫造假。“吏治者利其然,则指道以明之”,名义上是利用假口供向犯人指出犯了什么罪,晓以利害,要他服罪,其实这中间无疑包含着“诱供”,以进一步陷人于罪。“上奏畏却,则锻练(炼)而周内(纳)之”,就是说:怕上级批不准,必须把上报材料和报告写好,使“言之成理,持之有故”。办法有二:一是进一步对“犯人”进行逼供、诱供,以便取得更多的“罪证”,使“成练者众”;一是组织材料班子、刀笔文吏对材料进行精心的加工,对报告进行周密的推敲,以便使“文致之罪明也”。如此,“虽咎繇(同皋陶,传说中舜时贤明的法官)听之,犹以为死有余辜”,铁案如山,不可覆翻矣。
  李白的这首宫怨诗,虽曲名标有“怨”字,诗作中却只是背面敷粉,全不见“怨”字。无言独立阶砌,以致冰凉的露水浸湿罗袜;以见夜色之浓,伫待之久,怨情之深。“罗袜”,表现出人的仪态、身份,有人有神。夜凉露重,罗袜知寒,不说人而已见人的幽怨如诉。二字似写实,实用曹植“凌波微步,罗袜生尘”意境。
  题为“赋白菊”,诗开头却先道满园的菊花都是金黄色。“满园花菊郁金黄,中有孤丛色似霜。”这是用陪衬的手法,使下句中那白色的“孤丛”更为突出,犹如“万绿丛中一点红”,那一点红色也就更加显目了。“满”“郁”与“孤”两相对照,白菊更为引入注目。“色似霜”生动的比喻,描绘了白菊皎洁的色彩。
  "车声上路合,柳色东城翠",就惟妙惟肖地点染出了这种境界。说点染,是因为是作者并未进行全景式的描述,而是采用动静结合,声色倶出的特写手法,犹如一个配着声音的特写镜头,生动自然。远处(yuan chu),甬路上传来了一阵吱吱嘎嘎的行车声,这声音有些驳杂,,看来不是一辆车,它们到哪里去呢?"柳色东城翠",哦,原来是到东城去折柳踏青。一个"翠"字不禁使人想到了依依柳烟,濛濛新绿的初春图景。接着,"花落草齐生,莺飞蝶双喜",诗人又把想象的目光转向了绿草青青的郊外。

创作背景

  公元前206年秦朝灭亡,项羽攻入咸阳后阿房宫焚毁。张养浩途经骊山有所感而创作了《《山坡羊·骊山怀古》张养浩 》这首小令。

  

许仲宣( 近现代 )

收录诗词 (8472)
简 介

许仲宣 (930—990)青州人,字希粲。后汉干祐进士。仕后周,为淄州团练判官。宋太祖擢授太子中允。历知北海军、荆南转运事。帝征南唐,供给无缺。太宗即位,除兵部郎中,历西川、广南转运使,以才干称。官至给事中。

同王征君湘中有怀 / 瞿晔春

影收元气表,光灭太虚中。倘若从龙去,还施济物功。"
"性同相见易,紫府共闲行。阴径红桃落,秋坛白石生。
高人留宿话禅后,寂寞雨堂空夜灯。"
霞生澒洞远,月吐青荧乱。岂复问津迷,休为吕梁叹。
物忌忠良表是非,朝驱绛灌为雠敌。明皇圣德异文皇,
杜鹃啼咽花亦殷,声悲绝艳连空山。斜阳瞥映浅深树,
多忧知无奈,圣贤莫能免。客鸟投本枝,生生复深浅。
"此花南地知难种,惭愧僧闲用意栽。海燕解怜频睥睨,


虞美人·听雨 / 锺离绍

按剑心犹壮,琴书乐有馀。黄金都散尽,收得邺侯书。
"去年河上送行人,万里弓旌一武臣。
容华能几时,不再来者年。此夕河汉上,双星含凄然。"
一重如月晕长圆。河流暗与沟池合,山色遥将睥睨连。
别易会难君且住,莫交青竹化为龙。"
云里泉萦石,窗间鸟下松。唯应采药客,时与此相逢。"
"初归故乡陌,极望且徐轮。近野樵蒸至,平泉烟火新。
听琴知道性,寻药得诗题。谁更能骑马,闲行只杖藜。


青阳渡 / 澹台玉宽

蹇步不唯伤旅思,此中兼见宦途情。"
曲突徙薪人不会,海边今作钓鱼翁。
清夜佛宫观色相,却归前老更前身。"
李白蜀道难,羞为无成归。子今称意行,所历安觉危。
藉茅心共结,出鉴水渐明。幸得来观荐,灵台一小生。"
可知不是长门闭,也得相如第一词。"
天阴伛偻带嗽行,犹向岩前种松子。"
久贫还易老,多病懒能医。道友应相怪,休官日已迟。


水调歌头·盟鸥 / 万俟小强

"北风送微寒,徒侣勤远征。忧人席不暖,残月马上明。
"白云升远岫,摇曳入晴空。乘化随舒卷,无心任始终。
粲粲华省步,屑屑旅客姿。未同山中去,固当殊路岐。"
"酣醉送馀春,醒来恨更频。花残蜂蠹物,叶暗鸟欺人。
未去山林藏。平生五色线,愿补舜衣裳。弦歌教燕赵,
永似银壶挂金井。召得丹青绝世工,写真与身真相同。
外户凭云掩,中厨课水舂。搜泥时和面,拾橡半添穜.
"惭非青玉制,故以赠仙郎。希冀留书閤,提携在笔床。


纵游淮南 / 闾丘东成

"马急人忙尘路喧,几从朝出到黄昏。
身轻入宠尽恩私,腰细偏能舞柘枝。
断桥荒藓涩,空院落花深。犹忆西窗月,钟声在北林。"
一时节义动贤君,千年名姓香氛氲,渐台水死何伤闻。"
画鼓绣靴随节翻。锵金七言凌老杜,入木八法蟠高轩。
孤云虽是无心物,借便吹教到帝乡。"
海上归难遂,人间事尽虚。赖师方便语,渐得识真如。"
"汉使征兵诏未休,两行旌旆接扬州。


送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子 / 夹谷宇

珮声清漏间,天语侍臣闻。莫笑冯唐老,还来谒圣君。"
何如今日会,浥涧平泉曲。杯酒与管弦,贫中随分足。
对酒看山俱惜去,不知斜月下栏干。"
愁至为多病,贫来减得狂。见君何所似,如热得清凉。"
多见愁连晓,稀闻债尽时。圣朝文物盛,太祝独低眉。"
遥思清景暮,还有野禽来。谁是攀枝客,兹辰醉始回。"
犹怜好风景,转重旧亲知。少壮难重得,欢娱且强为。
喜见云泉还怅望,自惭山叟不归山。


东郊 / 芈巧风

自从一梦高唐后,可是无人胜楚王。(《赋巫山神女》,
"重归能几日,物意早如春。暖色先骊岫,寒声别雁群。
花月还同赏,琴诗雅自操。朱弦拂宫徵,洪笔振风骚。
林中无虎山有鹿,水底无蛟鱼有鲂。父渔子猎日归暮,
赫奕鸣驺至,荧煌洞户开。良辰一临眺,憩树几裴回。
冤声一恸悲风起,云暗青天日下山。"
回首峥嵘尽,连天草树芳。丹心悬魏阙,往事怆甘棠。
"野客行无定,全家在浦东。寄眠僧阁静,赠别橐金空。


后庭花·景阳钟动宫莺转 / 汪访曼

忽作深山同宿人。一盏寒灯云外夜,数杯温酎雪中春。
促调清风至,操弦白日沈。曲终情不尽,千古仰知音。"
"一道温泉绕御楼,先皇曾向此中游。
从此便为天下瑞。"
"等闲缉缀闲言语,夸向时人唤作诗。
"不爱人间紫与绯,却思松下着山衣。
馨炮膻燔兮溢按豆。爵盎无虚兮果摭杂佑,
日暮独吟秋色里,平原一望戍楼高。"


元日·晨鸡两遍报 / 仙丙寅

应是天教相暖热,一时垂老与闲官。"
"壮龄心已尽,孤赏意犹存。岂望图麟阁,惟思卧鹿门。
寿域富农桑。孤吟志在此,自亦笑荒唐。江郡雨初霁,
莫劳雁足传书信,愿向凌烟阁上看。"
穷愁山影峭,独夜漏声长。寂寞难成寐,寒灯侵晓光。"
荣贵人间难有比,相公离此十年馀。"
"九烛台前十二姝,主人留醉任欢娱。翩翻舞袖双飞蝶,
"主人家在龙池侧,水中有鱼不敢食。


归国遥·金翡翠 / 姓妙梦

为见近来天气好,几篇诗兴入秋成。"
"谁能嗟叹光阴暮,岂复忧愁活计贫。忽忽不知头上事,
已作亭下别,未忘灯下情。吟多欲就枕,更漏转分明。
"布裘寒拥颈,毡履温承足。独立冰池前,久看洗霜竹。
可惜班皮空满地,无人解取作头冠。"
看着遍头香袖褶,粉屏香帕又重隈。"
空崖绝凡路,痴立麋与麈。邈峻极天门,觑深窥地户。
骓嘶懒渡乌江水。新丰瑞色生楼台,西楚寒蒿哭愁鬼。