译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮(zhuang)年。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
饮一杯浊酒,不(bu)(bu)由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早(zao)作归计。悠扬的羌笛响起来了(liao),天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
注释
①苦空:佛教认为生老病死为四苦,又有“四大皆空”之说。《维摩经·弟子品》:“五受阴洞达空无所起,是苦义;诸法究竟无所有,是空义。” ②剑头唯一吷:《庄子·则阳》:“夫吹筦者,犹有嗃也;吹剑首者,吷而已矣。”意思是吹箫管能发出较大的声音,如吹剑环上的小孔,就只能发出细微的声音。
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。
(51)昌邑哀王:刘髆(?—前87),汉武帝第五子。
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。
俄而:不久,不一会儿。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。