译文
大江悠悠东流去永不回还。
浩荡的长风吹越几万(wan)里,吹过将士驻守的玉门关。
人们奇怪是什么事(shi)情,使我(wo)今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知(zhi)天地之间还有秋霜
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇(wei)郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而(er)知。)其六
四顾泥涂,蝼蚁须防。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
注释
玉尊:即“玉樽 ”亦作“ 玉罇 ”。原指玉制的酒器,后泛指精美贵重的酒杯。《神异经·西北荒经》:“西北荒中有玉馈之酒,酒泉注焉……上有玉尊、玉籩。取一尊,一尊复生焉,与天同休,无乾时。” 三国·魏·曹植 《仙人篇》:“玉樽盈桂酒,河伯献神鱼。”
⑾三千霜:三千岁。霜:谓秋也。
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
36. 树:种植。
①摇荡:这里形容风中起舞的美妙姿态。