译文
又听说以前的(de)魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
永州的百姓都善于游泳。一天(tian),河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已(yi)经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢(chun)到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死(si)了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
想起两朝君王都遭受贬辱,
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
不知不觉就立(li)秋了,夜也渐渐长了。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
子显复命将事情告诉穆公。穆公说:“仁人啊,公子重耳!叩拜但不拜谢,是他没已晋献公的继承人而自居,所以没有拜谢。哭着起身,就表示敬爱父亲。起身但不私谈,就表示远离个人利益啊。”
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
天上升起一轮明月,
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄(qi)苦的鸣叫声。
魂魄归来吧!
注释
⑻琐窗:雕花或花格的窗户;轻拢慢捻:演奏琵琶的指法与运用。
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
(55)侈兴土木——大修宫殿庙宇。
②妾:女子的自称。
⑥了知:确实知道。
芳华:泛指芬芳的花朵。
(67)帅以听命:率诸侯来听侯君王的命令。