译文
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人(ren)。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
江流波涛九道如雪山奔淌。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什(shi)(shi)么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束(shu)缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让(rang)自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
虽然住在城市里,
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
五(wu)月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
哪怕下得街道成了五大湖、
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
注释
(31)嘉祐:仁宗年号。
⑥薰——香草名。
当:在……时候。
①水仙子:曲牌名,又名凌波仙、凌波曲、湘妃怨等。句式为七七、七五七、三三四。八句四韵。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
⑺矮纸:短纸、小纸。
②学问:指读书学习,就是学习的意思。遗:保留,存留。无遗力:用出全部力量,没有一点保留,不遗余力、竭尽全力。